首页 家电百科 实时讯息 常识
当前位置: 首页 > 常识 >

晓出净慈寺送林子方译文及赏析

100次浏览     发布时间:2024-09-06 08:50:18    



【注 释】

①晓:早晨。②净慈寺:位于杭州西湖南岸的一座寺庙。③林子方:诗人的一个朋友。 ④毕竟:到底。⑤四时:一年四季,此处指除夏天以外的其他三个季节。 ⑥接天莲叶:形容荷叶无穷无尽,一望无际,与天空相接。⑦别样:格外。

【译 文】

到底是六月中的西湖啊,

此时的风光与其他季节大不相同。

莲叶仿佛与天空相接,一片碧绿的颜色,

在阳光映照下,荷花显得格外红艳。


【赏 析】

这是一首送别诗,又是一首风光旖旎的写景诗。杨万里创作这首诗时,他的朋友林子方被调离京城赴福州任职。林子方以为是升迁,而杨万里则认为这是在贬谪,于是写了这首诗来挽留林子方。诗中通过描写六月西湖的美丽景色,暗示性地表达了诗人对友人的眷恋之情。全诗以“毕竟”二字领起,一气呵成,展现出六月的西湖荷叶茂盛的美景,加上“天”“日”的衬托,令整个西湖的景色显得更加宽阔、壮观。正是诗人对这种景色描绘得相当美,从而才能显现出诗人的留别之意。全诗生动凝练,情意掩藏得很深,甚至令人难以捉摸。但从描写角度来说,本诗不愧是描写西湖美景的绝世佳作之一。

相关文章:

四季沐歌太阳能热水器全国各市售后服务热线号码实时反馈全+境+到+达06-30

奥斯顿燃气灶维修热线号码查询 - 维修服务网点地址06-30

私人健康保险公司Bupa因涉嫌违反消费者法被起诉06-30

善朵智能锁全国统一24小时售后服务热线号码06-30

伯兰美智能锁24小时人工售后服务为客户解决常见故障分析与处理06-30

东莞一小区突发大火,住户被叫醒逃生!现场烧剩一堆铁架,物业最新回应06-30

虹桥社区开展“讲述入党故事,岁月不改初心”主题活动06-30

7月新规,提前看!06-30